Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

печатной страницы

  • 1 columna

    f
    1) коло́нна
    а) столб; столп

    columna corintia, dórica, jónica — кори́нфская, дори́ческая, иони́ческая коло́нна

    columna entorchada, salomónica — вита́я коло́нна

    columna rostrada, rostral — ростра́льная коло́нна

    б) тех ба́шня
    2) столб; сто́йка; опо́ра
    3) de algo; + adj перен к-л столб, сто́лбик

    columna de humo — столб ды́ма

    columna termométrica — сто́лбик термо́метра

    columna vertebral — позвоно́чный столб

    4) шта́бель, стопа́, сто́пка ( предметов)

    en columna — шта́белем

    5) pred опо́ра; осно́ва; усто́и

    es la columna de sus padres — он - опо́ра (для) свои́х роди́телей

    6) графа́, коло́нка, столбе́ц (таблицы; документа)
    7) столбе́ц ( печатной страницы)
    8) коло́нка, ру́брика (в газете; журнале)
    9) воен коло́нна
    а) строй; ряд

    columna de marcha — похо́дная коло́нна

    б) отря́д; гру́ппа войск

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > columna

См. также в других словарях:

  • Психометрия — Психические явления могут быть измеряемы в двух отношениях, во первых, по силе (интенсивности), во вторых, по продолжительности (времени). Первое есть задача психофизики, второе психометрии. Продолжительность психических явлений мы не можем… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ОТПЕЧАТЫВАТЬ — ОТПЕЧАТЫВАТЬ, отпечатать что на чем, оттиснуть, отдавить одну вещь на другой, чтобы она оставила след, образ, вид свой, давленьем или краской. Прошел, и отпечатал следы свои на полу. Говорит, что не бит, а пять пальцев на роже, отпечатано! На… …   Толковый словарь Даля

  • Арсеньев, Павел — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Арсеньев. Павел Арсеньев …   Википедия

  • типографика — (Typography)     Искусство расположения шрифта и других компонентов набора на площади печатной страницы или в пространстве печатного издания …   Шрифтовая терминология

  • typography — Типографика (Typography)     Искусство расположения шрифта и других компонентов набора на площади печатной страницы или в пространстве печатного издания …   Шрифтовая терминология

  • выключка строк по левому краю — Метод форматирования элементов издания с выравниванием по левой границе печатной страницы. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN block style …   Справочник технического переводчика

  • горизонтальная линейка — Линейка, расположенная вверху окна программы. С помощью этой линейки пользователь может определять и устанавливать различные параметры форматирования документа, такие как выключка абзацев, ширина столбцов таблицы, размер табуляции, границы… …   Справочник технического переводчика

  • замещать — Временно заменять стандартные установки в программе на другие с целью выполнения какой либо операции. Например, изменять установленную по умолчанию в издательском пакете величину печатной страницы при выводе на принтер документа нестандартного… …   Справочник технического переводчика

  • плотность знаков — Количество символов данного шрифта на единицу длины экрана или печатной страницы. Обычно за единицу длины принимают дюйм. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN character density …   Справочник технического переводчика

  • программа форматирования текста — Программное обеспечение, которое преобразует текст в новую форму или новый макет в соответствии с параметрами или встроенными кодами форматирования, такими как ширина строк, размеры печатной страницы, применяемая выключка и др. [http://www.morepc …   Справочник технического переводчика

  • шаг символов — Количество символов данного шрифта на один дюйм экрана или печатной страницы. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN character pitch …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»